diff --git a/lxc/remap-uid-and-gid-for-lv b/lxc/remap-uid-and-gid-for-lv
new file mode 100755
index 0000000..ca21fd1
--- /dev/null
+++ b/lxc/remap-uid-and-gid-for-lv
@@ -0,0 +1,71 @@
+#!/bin/sh
+# Remap all files uid/gid to a new range
+#
+# This is an inferior version of `fuidshift` from the `lxd-tools` Debian package, as it only handles uid/gid and
+# doesn't handle ACLs and thus journalctl's files and by that hinders updating systemd inside the container. It's also
+# quite slow.
+
+usage () {
+	echo "remap-uid-and-gid <container-name> [<target-lv>]"
+	printf "\nIf <target-lv> is not given it is computed from a default value with the given container name\n"
+	exit 1
+}
+
+CONTAINER_NAME="${1}"
+if [ "${CONTAINER_NAME}" = "" ]; then
+	usage
+fi
+
+TARGET_LV="${2}"
+if [ "${TARGET_LV}" = "" ]; then
+	GUESSED_LV="/dev/mapper/daffy--vg-lxc--${CONTAINER_NAME}"
+	if [ -e "${GUESSED_LV}" ]; then
+		TARGET_LV="${GUESSED_LV}"
+	fi
+fi
+if [ "${TARGET_LV}" = "" ]; then
+	usage
+fi
+
+if mount | grep -qF " on /mnt"; then
+	echo "Mountpoint /mnt is already in use."
+	exit 1
+fi
+
+mount "${TARGET_LV}" /mnt
+cd /mnt
+
+ROOT_USER_ID=$(get-lxc-idmap-config u $CONTAINER_NAME | cut -d ' ' -f 5)
+ROOT_GROUP_ID=$(get-lxc-idmap-config g $CONTAINER_NAME | cut -d ' ' -f 5)
+
+printf "uid: %s gid: %s\n" $ROOT_USER_ID $ROOT_GROUP_ID
+
+# We ignore links here, because they might not point to a valid location and would make our program fail. They are also
+# owned by whoever mounted the filesystem it seems, so don't need a chown.
+find . -xdev -not -type l -printf "%U %G %p\n" | \
+	while read F; do
+		U=$(echo $F | cut -d ' ' -f 1)
+		if [ ${U} -lt ${ROOT_USER_ID} ] || [ ${U} -gt $(( ${ROOT_USER_ID} + 65535 )) ]; then
+			NEW_U=$(( ${U} + ${ROOT_USER_ID} ))
+		else
+			NEW_U=${U}
+		fi
+
+		G=$(echo $F | cut -d ' ' -f 2)
+		if [ ${G} -lt ${ROOT_GROUP_ID} ] || [ ${G} -gt $(( ${ROOT_GROUP_ID} + 65535 )) ]; then
+			NEW_G=$(( ${G} + ${ROOT_GROUP_ID} ))
+		else
+			NEW_G=${G}
+		fi
+
+		if [ "${U}" = "${NEW_U}" ] && [ "${G}" = "${NEW_G}" ]; then
+			continue
+		fi
+
+		P=$(echo $F | cut -d ' ' -f 3-)
+		printf "chown %s:%s %s\n" ${NEW_U} ${NEW_G} "${P}"
+		# chown ${NEW_U}:${NEW_G} "${P}"
+	done
+
+cd /
+umount /mnt