diff --git a/client-barcode/freitagskasse.py b/client-barcode/freitagskasse.py
index 60bd45c..5f01b89 100644
--- a/client-barcode/freitagskasse.py
+++ b/client-barcode/freitagskasse.py
@@ -44,7 +44,7 @@ def delay(what, seconds):
 
 
 def warn_balance():
-	print('Kontostrand im Minus, NICHT cool!')
+	print('Kontostrand im Minus, bitte Geld aufladen.')
 
 
 def error_page(message):
@@ -84,7 +84,7 @@ class Status:
 					warn_balance()
 					print()
 
-				print('Committen nicht vergessen!')
+				print('Committen nicht vergessen.')
 			else:
 				print('Kontostand beträgt:  %.2f Euro' % (self.balance))
 				if self.balance < 0: