diff --git a/client-barcode/freitagskasse.py b/client-barcode/freitagskasse.py
index b0554fe..701da0f 100644
--- a/client-barcode/freitagskasse.py
+++ b/client-barcode/freitagskasse.py
@@ -162,7 +162,10 @@ class Status:
 
 				if isinstance(command, BuyCommand):
 					print_display('\x0b%-15s %4.2f' % (command.commodity_label()[:15],abs(command.difference())));
-					print_display('\x0b\nSUMME: %2i %10.2f' % (i-1,initial_balance - self.balance));
+					print_display('\x0b\nSUMME: {%02i} %8.2f' % ((i-1),initial_balance - self.balance));
+				else:
+					print_display('\x0b%-15s %4.2f' % (command.label()[:15],abs(command.difference())));
+					print_display('\x0b\nSUMME: {%02i} %8.2f' % ((i-1),initial_balance - self.balance));
 
 				if len(self.transfers) > 1:
 					show_total(self.balance - initial_balance, plus='+')
@@ -293,9 +296,11 @@ class Status:
 				error_page(_PRODUCT_FIRST)
 				return
 			if prev.includes_deposit():
+				print_display('\x0cFEHLER: schon Pfand %20s' % prev.item_name()[:20])
 				error_page('FEHLER: Pfand für Produkt "%s" bereits aktiviert' % prev.item_name())
 				return
 			if prev.deposit_value() <= 0:
+				print_display('\x0cFEHLER: Pfandfrei!  %20s' % prev.item_name()[:20])
 				error_page('FEHLER: Produkt "%s" hat kein Pfand' % prev.item_name())
 				return
 			before = prev.difference()
@@ -351,7 +356,7 @@ def handle(line, status):
 				item = status.find(line)
 			except urllib2.HTTPError as e:
 				if e.code == 404:  # URL not found == item not found with REST
-					print_display('\x0cERROR:\nCode ist unbekannt!')
+					print_display('\x0cERROR: %13sCode ist unbekannt' % ( line[:13]))
 					error_page('FEHLER: Aktion oder Ware "%s" nicht bekannt' % line)
 				else:
 					print_display('\x0cERROR: Server Error%20s' % str(e)[:20])
@@ -363,13 +368,13 @@ def handle(line, status):
 			status.login(line)
 		except urllib2.HTTPError as e:
 			if e.code == 404:  # URL not found == user unknown
-				print_display('\e\x0cFEHLER: Nutzer ist  unbekannt: "%7s"' % line[:7])
+				print_display('\x0cFEHLER: Nutzer ist  unbekannt: "%7s"' % line[:7])
 				error_page('FEHLER: Benutzer "%s" nicht bekannt' % line,
 						hint_message='Ist in der WebApp unter "Einstellungen" ' \
 						'für Ihren Account Plugin "BarcodePlugin" ' \
 						'als erlaubt markiert?')
 			else:
-				print_display('\e\x0cFEHLER: Server Error%20s' % str(e)[:20])
+				print_display('\x0cFEHLER: Server Error%20s' % str(e)[:20])
 				error_page('FEHLER bei Kommunikation mit Server "%s"' % str(e))
 		except urllib2.URLError as e:
 			error_page('FEHLER bei Kommunikation mit Server "%s"' % str(e))
@@ -389,6 +394,7 @@ def main():
 		if not l:
 			break
 		line = l.rstrip()
+		print_display('\x0cBarcode:\n%20s' % line[:20])
 		if line:
 			handle(line, status)