diff --git a/client-barcode/freitagskasse.py b/client-barcode/freitagskasse.py
index e3d2387..d3e377d 100644
--- a/client-barcode/freitagskasse.py
+++ b/client-barcode/freitagskasse.py
@@ -133,7 +133,7 @@ def item_info_page(item):
 	print(COLOR_MUCH + 'Zum Kaufen bitte einloggen.' + COLOR_RESET)
 	print()
 
-	delay('Weiter', 3)
+	delay('Weiter', 5)
 
 
 class Status:
@@ -236,7 +236,7 @@ class Status:
 			print(COLOR_MUCH + 'Bitte einloggen.' + COLOR_RESET)
 			print()
 			print('Scanne dazu deine ID-Karte mit dem Barcode-Leser.')
-			myDisplay.display_screen("LOGIN","Bitte scanne Deinen login-Token! *** ")
+			myDisplay.display_screen("LOGIN","Bitte scanne Deinen Login-Token! *** ")
 		print()
 
 	def logged_in(self):
@@ -477,7 +477,7 @@ def main():
 		print_prompt()
 		line = read_line(sys.stdin, timeout=3*60.0, timeout_func=status.logout)
 		if line:
-			myDisplay.write('\x0cBarcode:\n%20s' % line[:20])
+			myDisplay.write('\x0cRFID/Barcode:\n%20s' % line[:20])
 			handle(line, status)