["4b) Pretending to Have Influence on Rule Enforcement"]="4b) Fingir ter influencia sobre a execução de regras",
["4c) False Report to Gamemaster"]="4c) Relatório falso para Gamemaster",
["Abilities"]="Abilidades",
["Accept"]="Aceitar",
["Account name"]="Nome da conta",
["Account Status:\nFree Account"]="Estado da conta:\nGrátis",
@ -40,6 +41,7 @@ locale = {
["All"]="Todos",
["All modules and scripts were reloaded."]="Todos módulos e scripts foram recarregados.",
["Allow auto chase override"]="Permitir sobrescrever o modo de perseguição",
["Also known as dash in tibia community, recommended\nfor playing characters with high speed"]="Também conhecido como dash na comunidade tibiana, recomendado\npara jogar com personagem que possuam velocidade alta",
["Amount:"]="Quantidade:",
["Amount"]="Quantidade",
["Anonymous"]="Anônimo",
@ -80,6 +82,7 @@ locale = {
["Comment:"]="Comentário:",
["Connecting to game server..."]="Conectando no servidor do jogo...",
["Connecting to login server..."]="Conectando no servidor de autenticação...",
["Enable walk booster"]="Ativar andar intensificado",
["Enter Game"]="Entrar no jogo",
["Enter one name per line."]="Entre somente um nome por linha.",
["Error"]="Erro",
@ -117,6 +123,7 @@ locale = {
["Follow"]="Seguir",
["Force Exit"]="Forçar Saida",
["Fullscreen"]="Tela cheia",
["Game"]="Jogo",
["Game framerate limit: %s"]="Limite da taxa de quadros do jogo: %s",
["General"]="Geral",
["Graphics"]="Gráficos",
@ -170,6 +177,7 @@ locale = {
["Module name"]="Nome do módulo",
["Move Stackable Item"]="Mover item contável",
["Move up"]="Mover para cima",
["Moves"]="Movimentos",
["My Offers"]="Minhas ofertas",
["Name:"]="Nome:",
["Name"]="Nome",
@ -249,6 +257,7 @@ locale = {
["Set Outfit"]="Escolher Roupa",
["Shielding"]="Defesa",
["Show all items"]="Exibir todos os itens",
["Show connection ping"]="Mostrar latência de conexão",
["Show Depot Only"]="Mostrar somente o depósito",
["Show event messages in console"]="Exibir mensagens de eventos no console",
["Show frame rate"]="Exibir FPS",
@ -283,6 +292,7 @@ locale = {
["Trade"]="Trocar",
["Trade with ..."]="Trocar com ...",
["Trying to reconnect in %s seconds."]="Tentando reconectar em %s segundos.",
["Type"]="Tipo",
["Unable to load dat file, please place a valid dat in '%s'"]="Não foi possível carregar o arquivo dat, por favor coloque um arquivo válido em %s",
["Unable to load spr file, please place a valid spr in '%s'"]="Não foi possível carregar o arquivo spr, por favor coloque um arquivo válido em %s",
["Unable to logout."]="Não é possivel sair",
@ -298,6 +308,7 @@ locale = {
["Waiting List"]="Lista de espera",
["Website"]="Website",
["Weight:"]="Peso",
["Will detect when to use diagonal step based on the\nkeys you are pressing"]="Detectar quando usar o passo diagonal\nbaseado nas teclas pressionadas",
Henrique Santiago
12 years ago